|
Фрагмент обложки романа Пинчона "Mason & Dixon" с сайта amazon.com
|
Американский писатель Томас Пинчон выпустит в декабре 2006 года новый роман после девятилетнего молчания. Книга "Against the Day" объемом примерно в девятьсот страниц выйдет в издательстве Penguin Press, сообщает Associated Press. (Название романа - цитата из Евангелия от Иоанна (глава 12, стих 7), поэтому приблизительный русский перевод мог бы звучать как "На день погребения Моего". - Lenta.ru).
Незадолго до официального объявления издательством даты выхода книги Пинчона на интернет-сайте книжного магазина Amazon.com появилось краткое описание романа, предположительно принадлежащее писателю. В аннотации говорилось, что действие "Against the Day" происходит между Всемирной выставкой в Чикаго (1893) и рубежом 1910-1920-х годов, а география романа охватывает Колорадо, Нью-Йорк, Геттинген, Венецию, Вену, Сибирь, Мексику, Париж. Через несколько дней после появления аннотации издательство Penguin Press попросило убрать ее с сайта Amazon, мотивируя свое решение тем, что не имело отношения к тексту. Представители Amazon сообщили корреспонденту AP, что аннотация появится вновь в ближайшее время.
Последняя книга Пинчона "Mason & Dixon" ("Мейсон и Диксон") вышла в 1997 году. С тех пор автор, прославившийся романами "V." (1963), "The Crying of Lot 49"(1966, в русском переводе - "Выкрикивается лот 49"), "Gravity Rainbow" (1973, в русском переводе - "Радуга земного тяготения"), написал только несколько рецензий и эссе.
