gramota.ru

Участники дискуссии "Закон о языке", проходившей на справочно-информационном портале "Русский язык" с 11 июня по 22 июля 2002 г. по инициативе Министерства по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций, предложили добавить к тексту закона массу "полезных" изменений.

Было предложено добавить словарь нецензурных слов, ввести в штат телевизионных СМИ не только корректора, но и логопеда, а также создать специальный орган, который штрафовал бы за неправильное употребление русского языка.

Предложение высказать своё мнение о проекте Федерального закона "О русском языке как государственном языке Российской Федерации" принятого Госдумой в первом чтении 7 июня, вызвало живой отклик у посетителей портала "Русский язык". За время дискуссии на форуме было опубликовано более 200 сообщений, содержащих интересные суждения и ценные замечания по тексту закона.

Приведём некоторые из этих высказываний.

"Содержащиеся в законопроекте принципы и положения возражений не встречают. Но, прежде всего, сам закон в языковом отношении должен быть безукоризненным и излагаться на русском, а не на "русскоязычном" языке" (Ассоциация российских граждан в Литве "Россия").

"Как минимум нужно привести текст проекта в соответствие с его содержанием. И приложить словарь нецензурных слов. Чтобы ст. 3 ч. 2 имела смысл" (Игорь).

"Предлагаю внести в качестве дополнения к статье 5 Закона о языке положение, обязывающее общенациональные каналы СМИ иметь в штате своих структур должность корректора, отвечающего за правильность подачи информации в соответствии с нормами русского языка" (Евгений).

"Тогда, пожалуй, стоит в штат ввести и логопеда. На наших местных каналах с трудом выговариваются все 33 буквы" (Весёлкин).

"Мы все пользуемся русским языком, так почему пользоваться им небрежно, неуважительно? Бросьте хороший пиджак в грязь - будет уже не пиджак, а тряпка. Можно запрещать. Можно требовать. Можно наказывать. РУБЛЕМ" (Тамара).

"Я думаю, что если кого и надо штрафовать, так это учителей. Ведь если смотреть в самую глубь проблемы русского языка в России, так, наверное, надо начать с детских садов и школ. Значит, учителя не смогли привить достаточно любви и уважения к языку, если их воспитанники не желают на нём общаться. А может, просто не смогли доказать ученикам, что владение грамотным языком - это важно" (Елена).

"Просто надо, чтоб в школы попадали не всякие недоучки, которым больше никуда устроиться не удалось, а люди толковые. Бывают, к счастью, и очень хорошие учителя"

"При использовании русского языка как государственного языка Российской Федерации не допускается употребление оскорбительных слов в отношении… возрастной группы..."Выходит, и выражение "старая перечница", к примеру, становится противозаконным?" (Vlad 2)

"Добавить статью о порядке совместного использования государственного языка с другими языками. В этой статье определить, что в многоязычных надписях (вывесках, объявлениях) сначала должен идти текст на русском, и только потом - на всех остальных языках. Установить такую же очерёдность для устных сообщений (по радио, ТВ, и т. п.). А то в Башкирии, например, всё наоборот сделали. На дорожных знаках и указателях, кроме того, русский текст делать крупнее (например на 20%) всех прочих (Сергей В.)".

"Словарями можно установить только лексические нормы, однако это не единственные нормы языка. Бывают грамматические нормы, пунктуационные, стилевые. Так, в п. 2 ст. 3 говорится об оскорбительных словах, но оскорбительными могут быть и сочетания неоскорбительных слов ("Ты, слушай сюда!" - три отличных слова!). Кроме того, в нынешнем п. 2 забыли сказать, что нельзя использовать слова, оскорбляющие просто гражданина ("Ну ты, дурак!" или "Ты, слушай сюда!" - ни раса, ни профессия не затронуты). Одними словарями не обойтись" (Борис Александрович Летучий).

"Закон должен сразу же четко определить орган, ответственный за его соблюдение (не правительство вообще). Литовский опыт (положительный) говорит о том, что вопрос практики применения государственного языка не так прост, как может показаться на первый взгляд. Поэтому создание специального органа с утвержденными полномочиями (включая штрафные санкции) неизбежно. Это еще раз подтверждает, что за роскошь иметь государственный язык нужно платить (хотя бы содержанием инспекции по языку), иначе вместо закона будет пустая болтовня" (Ассоциация российских граждан в Литве "Россия").

Материалы форума переданы депутату Госдумы К. А. Бичелдею, одному из разработчиков проекта этого закона, а также министру образования В. М. Филиппову и директору Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН А. М. Молдовану. Каадыр-оол Алексеевич Бичелдей обещал прокомментировать предложения и замечания в сентябре по окончании отпуска.