Президент США Барак Обама в четверг отправляется на десять дней в отпуск в компании жены, детей, пресс-секретаря, сотрудников спецслужб и советника по борьбе с терроризмом Джоном Бреннаном.

"В четверг днем президент отправится на остров Мартас-Винъярд, в штат Массачусетс", - говорится в сообщении пресс-службы Белого дома.

Для летнего отдыха Барак и Мишель Обама вновь выбрали тихую ферму Blue Heron Farm с яблоневым садом, бассейном, полем для гольфа, баскетбольной площадкой, причалом для лодок и домашним кинотеатром. На Мартас-Винъярд они отдыхали и в прошлом году.

До сих пор Обаме с отпусками не везло. Прошлогодний летний отпуск Обаме омрачила смерть сенатора Эдварда Кеннеди, а зимний отпуск, фактически, был сорван из-за попытки теракта на самолете A330, выполнявшего рейс Амстердам-Детройт. От работы Обама никуда не денется и на этот раз, передает РИА "Новости".

"Он по-прежнему будет получать развединформацию от Джона Бреннана, который тоже там (на Мартас-Вайнъярд) будет. Президент будет постоянно следить за тем, что происходит в экономике и других сферах", - сказал журналистам в четверг представитель Белого дома Билл Бертон.

Вместе с тем, Бертон подчеркнул, что президент имеет право на отдых.

"Я думаю, что, как и многие американцы, президент немного времени намерен провести с семьей и набраться новых сил", - отметил он.